
Borg á Mýrum
meta: na Západním pobřeží, nalevo od silnice 54 do Borgarnes
satelit: viz maps.google.cz/ po zadání souřadnic
64.561333,-21.91574
(místo určuje zelená šipka)
notes: nejznámější farma na Islandu, ve volném překladu Skála v blatech, s velmi bohatou historií. V současnosti stojí v Borgu kostelík z roku 1880, velká skála (po ní má místo jméno) a socha od Ásmundura Sveinssona Na paměť synů, vytvořená v roce 1985.
vizit: 110814
foto: vlastní viz vizit-islandem5a.webnode.cz/zapadni-island/borg-a-myrum/
glosa: z knížky Jana Buriana "Sága o cestě na Island" (červenec 1994)
„…Stará islandská usedlost, spojená zejména se jménem Egila Skallagrimssona (asi 910-990) postavy Ságy o Egilovi (přeložil Karel Vrátný v roce 1926). Odtud Egil vyrážel na moře a sem se vracel, taky by tu někde mohl být zakopaný poklad, který před smrtí ukryl…Egil Skallagrimsson patří k nejzajímavějším islandským básníkům středověku. Svou básní Höfudlausn (Výkupné za hlavu) si údajně zachránil život, neboť jako odsouzenec k smrti za ni dostal milost od krále Erika. Neví se také, zda to bylo proto, že se tak umně vetřel do královy přízně, nebo kvůli tomu, že jde o první severskou báseň s koncovými rýmy. Druhý důvod by byl poetičtější…“
odkazy: